Оновлено у листопаді 2026
Як змінити гучність для кожної програми на Mac
На Mac одна гучність для всього. Коли дзвінок занадто тихий порівняно з музикою або одна програма постійно пищить, ось що можна зробити.
Що macOS може зробити сама
У macOS немає гучності для окремих програм. Гучність у Пункті керування та на клавіатурі змінює всі програми одразу.
- У багатьох програм є власна гучність: у Музиці, Spotify і більшості відеоплеєрів є повзунок, а в Zoom і Teams він є в налаштуваннях аудіо. Найшвидше зменшити гучність гучної програми в ній самій.
- У Системних налаштуваннях › Звук звуки сповіщень можуть відтворюватися через інший вихід і з власною гучністю, у розділі Звукові ефекти.
- Усе інше відтворюється через один вихід, вибраний у розділі Вихід.
Задайте кожній програмі власну гучність
- У KeepBuds відкрийте Налаштування › Звук › Звук програм і увімкніть Змінити звук кожної програми.
- Уперше macOS запросить дозвіл Запис системного звуку. KeepBuds потрібен цей дозвіл, щоб змінювати звук інших програм. Він нічого не записує й не зберігає.
- Увімкніть щось. Програма з'явиться в групі разом із дзвінками, музикою, відео, браузерами або іграми. Перетягніть повзунок або клацніть динамік, щоб вимкнути звук.
100% — це звичайна гучність програми, а гучність Mac як і раніше збільшує або зменшує все. Щоб налаштувати програму до того, як вона почне відтворюватися, натисніть Додати програму… і виберіть її серед програм на Mac.
Відтворення програми через інші динаміки або навушники
Поруч із кожною програмою виберіть, куди виводити її звук. Наприклад, можна залишити дзвінок на AirPods, поки музика грає через динаміки Mac, або повністю прибрати гучну програму з AirPods.
Якщо цей вихід не під'єднано, програма відтворюється там, куди йде звук Mac, і повертається назад, щойно вихід під'єднається.
Ваші AirPods — на ваших умовах
KeepBuds — невелика програма в строкові меню для Mac. Окрім звуку програм, вона не дає Mac забирати AirPods без запиту, показує їхній заряд і багато іншого.
Питання
KeepBuds записує мій звук?
Ні. macOS називає цей дозвіл «Запис системного звуку», але KeepBuds лише передає звук кожної програми на вибраний вами вихід із заданою гучністю. Нічого не записується, не зберігається й нікуди не надсилається.
Чи працюють інакше програми, звук яких я не змінюю?
Ні. Через KeepBuds проходять лише програми, звук яких ви змінюєте. Усе інше працює так само, як раніше.
Що потрібно?
macOS 14.2 або новіша та KeepBuds з keepbuds.com. Працює з будь-якими динаміками чи навушниками, на які Mac може відтворювати звук, а не лише з AirPods.